2012.05/17 [Thu]
英語 まだまだダメね
5月16日(水)
4日も休んだので、また仕事で ボケボケでした
夜は英会話でした。
今日は英語での値切り方を勉強しました。
日本では 値切るという行為はあまりしませんが、アジアでは都市によっては値切って買うのが当たり前。
香港もそうでした。
韓国も 場所によっては値切って買いました。
ツアーで強制的に連れて行かれるショッピングもそうですね。
(これに関しては私はまったく興味なく、できるなら拒否したい行程ですので、いつも旅行はフリープランにしています。)
テキストどおりにやればなんてことないのに、なぜかとまどってしまいます。
英語だと 数字も頭に入ってこない・・・
露天商と客に別れて練習します。
「3つ買うから○○バーツにして」という場合も、いくらにしたらいいか日本語で考えてからじゃないと英語で言えないのです。
まったくスピード感がありません。
その点、ジェイミ先生は 言葉たくみに私たちに売りつけようとします。
まるで ほんものの露天商みたい!
圧倒されてほとんどしゃべれず・・・。
あいかわらずジェイミの英語での雑談は 聞きとれないし。。。
マヨさんは ジェイミのいうことに返事しているから わかっているんだ・・・と思うと さらに落ち込みます。
そのスピード感についていけない私です。
シュン・・・
4日も休んだので、また仕事で ボケボケでした

夜は英会話でした。
今日は英語での値切り方を勉強しました。
日本では 値切るという行為はあまりしませんが、アジアでは都市によっては値切って買うのが当たり前。
香港もそうでした。
韓国も 場所によっては値切って買いました。
ツアーで強制的に連れて行かれるショッピングもそうですね。
(これに関しては私はまったく興味なく、できるなら拒否したい行程ですので、いつも旅行はフリープランにしています。)
テキストどおりにやればなんてことないのに、なぜかとまどってしまいます。
英語だと 数字も頭に入ってこない・・・
露天商と客に別れて練習します。
「3つ買うから○○バーツにして」という場合も、いくらにしたらいいか日本語で考えてからじゃないと英語で言えないのです。
まったくスピード感がありません。
その点、ジェイミ先生は 言葉たくみに私たちに売りつけようとします。
まるで ほんものの露天商みたい!
圧倒されてほとんどしゃべれず・・・。
あいかわらずジェイミの英語での雑談は 聞きとれないし。。。
マヨさんは ジェイミのいうことに返事しているから わかっているんだ・・・と思うと さらに落ち込みます。
そのスピード感についていけない私です。
シュン・・・

。



丸山 花街 かあさんの〜♪

































最新コメント